Meanings

  1. implementation, execution, realisation

  2. repotting; transplantation

    Bei der Umsetzung meiner Pflanze in einen neuen Topf muss ich etwas falsch gemacht haben.

  3. transformation

    Im Staudamm erfolgt die Umsetzung von potentieller Energie in elektrische.

  4. implementation; realization

    Der Plan war eigentlich einfach, aber die Umsetzung ist schwieriger als gedacht.

Examples

GermanEnglish
Die Idee ist gut, aber die Art der Umsetzung schrecklich.The idea is good, but the execution is awful.
Die Umsetzung des Projekts dauerte zwei Monate.The execution of the project took two months.
4 more examples
Wir garantieren eine zügige Umsetzung des Plans.We guarantee swift implementation of the plan.
Ich bin für die Umsetzung dieses Plans zuständig.I am responsible for the realisation of this plan.
Nur Umsetzung bringt Veränderung.Only carrying things out brings change.
Die Umsetzung der neuen Strategie wird ein paar Wochen dauern.The implementation of the new strategy will take a few weeks.