GermanEnglish
Ein Faustschlag ist nur ein Faustschlag. Ein Tritt ist nur ein Tritt.A punch is just a punch. A kick is just a kick.
Ein Tritt in den Schritt tut weh.Getting kicked in the groin is painful.
6 more examples
Ich bekam einen Tritt in den Rücken.I was kicked in the back.
Das ist wie ein Tritt in die Eier.That's like a kick in the nuts.
Sie gab ihm einen ordentlichen Tritt.She gave him a good kick.
Tom versetzte Maria einen Tritt in die Rippen.Tom gave Mary a kick in the ribs.
Was er braucht, ist ein ordentlicher Tritt in den Hintern.What he needs is a swift kick in the tokhes.
Tom hat es bei einem Tritt auf eine Landmine das Bein abgerissen.Tom's leg was blown off after he stepped on a landmine.