Meanings

  1. bar (table or board in a pub or restaurant)

  2. Germany · Western · regionalcounter (similar table in a shop)

Examples

GermanEnglish
Auf der Theke steht ein Korb voller Bananen.There is a basket full of bananas on the counter.
Ich sah, wie Tom allein an der Theke saß und Wein trank.I saw Tom sitting at the bar alone, drinking wine.
8 more examples
Die Frau hinter der Theke wirkte nett.The lady behind the counter seemed nice.
An der Theke standen drei Frauen.There were three women standing at the bar.
In zehn Minuten schließt die Theke.It'll be last orders in ten minutes.
Ich sah Tom allein an der Theke sitzen.I saw Tom sitting by himself at the bar.
Sami stand hinter der Theke.Sami was standing behind the counter.
Tom setzte sich auf einen der Hocker an der Theke.Tom sat down on one of the barstools.
Er hat dich an der Theke ja ganz schön angebaggert.He was totally flirting with you at the bar.
Ein Streit an der Theke artete zu einem Handgemenge aus.A melee ensued after an altercation at the bar.