GermanEnglish
Das ist die Tendenz der letzten 20 Jahre.That has been the tendency for the last 20 years.
Diese Tendenz ist unter Amerikanern weit verbreitet.That tendency is strong among Americans.
2 more examples
Man kann damit rechnen, dass sich diese Tendenz fortsetzt.We can expect this trend to continue.
In einem dieser Forschungsprojekte hat man eine sehr interessante Tendenz diagnostiziert.They've identified a very interesting trend in one of those research projects.