Meanings
no plurallethargy, apathy
Was den guten Pfarrer aber an dem querköpfigen Knaben am meisten verdroß, war seine totale Teilnahmslosigkeit. Er tat nichts ohne besondere Aufforderung, stellte nie eine Frage, spielte nicht mit anderen Burschen und suchte von selbst keine Beschäftigung, sofern man sie nicht ausdrücklich anordnete;The Royal Game
apathy; indifference
„Die Teilnahmslosigkeit, die sie an den vergangenen Verhandlungstagen gezeigt hat, ist gewichen.“
Examples
GermanEnglish
Politiker verdienen an der Teilnahmslosigkeit der Bürger.Politicians are cashing in on public apathy.
Teilnahmslosigkeit ist eine Lähmung der Seele, ein vorzeitiger Tod.Apathy is a paralysis of the soul, a premature death.