Meanings

  1. idiomatic · intransitiveto ring something repeatedly in an intense manner to indicate a warning, an occasion, or similar

    Die Glocken läuten Sturm, um vor der Flut zu warnen.The bells are ringing urgently to warn of the flood.

  2. idiomatic · intransitiveto ring off the hook

    Das Telefon läutet seit Stunden Sturm.The telephone has been ringing off the hook for hours.

1 more meanings

Verb

  1. idiomatic · intransitiveto ring repeatedly, usually in an intense, vehement, frantic manner (e.g., a doorbell)

    Die Polizei läutete Sturm und hämmerte gegen die Eingangstür.The police repeatedly rang the doorbell and pounded on the front door.

Conjugation

Forms without a person.

Infinitiv

Sturm läuten

Partizip I

Sturm läutend

Partizip II

Sturm geläutet

Hilfsverb

haben