Meanings
floor, storey, level (of a building)
Im 80. Stockwerk / In dem Haus, das es nicht gibt / In der Stadt, die es nicht gibt / Wird ein Mädchen steh'n
floor; storey; story; level
In korrektem Deutsch ist „der erste Stock“ (das erste Stockwerk) niemals das Erdgeschoss, sondern stets die erste Etage darüber.
Examples
GermanEnglish
In den unteren Stockwerken ist es sehr dunkel.The lower floors are very dark.
Der Aufzug hält nicht in allen Stockwerken.The lift doesn't stop on all floors.