Meanings

  1. floor, storey, level (of a building)

    Im 80. Stockwerk / In dem Haus, das es nicht gibt / In der Stadt, die es nicht gibt / Wird ein Mädchen steh'n

  2. floor; storey; story; level

    In korrektem Deutsch ist „der erste Stock“ (das erste Stockwerk) niemals das Erdgeschoss, sondern stets die erste Etage darüber.

Examples

GermanEnglish
In den unteren Stockwerken ist es sehr dunkel.The lower floors are very dark.
Der Aufzug hält nicht in allen Stockwerken.The lift doesn't stop on all floors.
8 more examples
Wie viele Stockwerke hat dieses Gebäude?How many floors does this building have?
Die Kinderärztin hat ihre Praxis im fünften Stockwerk.The paediatric practice is on the fifth floor.
Der Aufzug ist zwischen den Stockwerken stecken geblieben.The elevator is stuck between floors.
Die unteren Stockwerke der Häuser waren in das Blau der Dämmerung getaucht.The lower floors of the buildings were sunk in the blue of dusk.
Bitte benutzt das Badezimmer im unteren Stockwerk.Please use the bathroom downstairs.
In welchem Stockwerk befinde ich mich?What floor am I on?
In jedem Stockwerk gibt es Notausgänge.There are emergency exits on each floor.
Das Gebäude ist sieben Stockwerke hoch.The building is seven stories high.