Meanings

  1. stack, batch (also computing)

    ein Stapel TellerA stack of plates

  2. slipway

  3. heap; pile; stack

    Zuerst spaltete Wilhelm das Holz mit der Axt, dann legte er es auf den Stapel.

Examples

GermanEnglish
Tom legte einen Stapel Briefe auf Marias Schreibtisch.Tom put a pile of letters on Mary's desk.
Lass mal ein paar Brüller vom Stapel!Tell me some rib-ticklers.
8 more examples
Tom ließ einen Witz vom Stapel.Tom cracked a joke.
Auf dem Tisch liegt ein großer Stapel Post.There is a big stack of mail on the table.
In der Zimmerecke war ein ordentlicher Stapel Bücher.There was a neat pile of books in the corner of the room.
David hub an, seine Witze vom Stapel zu lassen.David started telling his jokes.
Alle seine Bücher liegen auf einem Stapel in der Ecke.All his books are stacked in that corner.
Der Stapel dessen, was ich lesen muß, wird nie kleiner.My to-read pile never gets shorter.
Maria stellte einen Teller mit einem Stapel Pfannkuchen auf den Tisch.Mary placed a plate stacked with pancakes on the table.
Ich habe einen Stapel alter National-Geographic-Hefte im Haus meiner Eltern gefunden.I found a stack of old National Geographic magazines at my parents' house.