Meanings
coffers (of the state)
Die Mehreinnahmen, die der rasante Wirtschaftsaufschwung in die Staatskasse spülen wird, sind konjunkturell bedingt nur vorübergehend.The additional revenues, which the rapid economic upturn will sweep into the coffers, are, conditioned by the economic cycle, only temporary.
treasury; public purse
Steuern und Abgaben fließen direkt in die Staatskasse.
Examples
GermanEnglish
Die Ausgaben werden aus der Staatskasse finanziert.The expenses are financed from the state treasury.
Die Staatskassen sind leer.The government’s coffers are empty.