GermanEnglish
Ich mag seine Sprechweise nicht.I don't care for the way he talks.
Ich kann ihn an seiner Sprechweise erkennen.I can tell it's him by the way he speaks.
3 more examples
Mir gefällt seine gekünstelte Sprechweise nicht.I don't like his affected manner of speaking.
Toms Markenzeichen ist seine näselnde Sprechweise.Tom's distinguishing feature is the way he speaks through his nose.
Seine Sprechweise ist sehr bildhaft.He speaks so vividly.