Wir wärmen uns in der Sommersonne.We are basking in the summer sun.
Die Sommersonne steht hoch am Himmel.The summer sun is high in the sky.
2 more examples
Das kühle Wasser der Badestelle bot Erfrischung von der heißen Sommersonne.The cool water of the swimming hole was a refreshing respite from the hot summer sun.
Die Sommersonne brannte auf uns nieder.The summer sun glared down on us.