WordWide
German

Meanings

  1. large, often freestanding chimney (as in a factory)

  2. smokestack of a steamship or locomotive

  3. volcanic chimney

  4. Bavaria · Northern · regionalchimney of a house

  5. archaicchimney; flue; funnel

  6. bildlichsmokestack

    „Oben aus dem Schlot steigt eine riesige dunkle Rauchfahne in den hellblauen Himmel. Von Rußpartikelfilter hat man zu der Zeit wohl noch nichts gehört, scherzt ein Besucher, der mit etwa 100 anderen Schaulustigen an diesem Sonntag zum Dampftag ins Eisenbahnmuseum nach Bochum-Dahlhausen gekommen ist.“ (taz, Mekka der Lok-Fans, 19.04.2007)

2 more meanings

  1. Vulkanologiechimney; diatreme; vent

    „Die strombolianische Eruption (benannt nach dem italienischen Vulkan Stromboli) entsteht, wenn große Gasblasen durch den Schlot getrieben werden.“ (Süddeutsche Zeitung, 'Panorama', Vulkanausbrüche / Fontäne und Lavafluss, 31.07.2001)

  2. North German · regionalditch

Examples

GermanEnglish
Tom raucht wie ein Schlot und säuft wie ein Loch.Tom is a heavy smoker and a heavy drinker.
Der Ruß, seit Jahrhunderten ungestört, prasselte die gewaltigen Schlote hinab.The soot, which had not been disturbed for centuries, showered down the huge chimneys.