Meanings
rail replacement bus service
Aufgrund der Witterung können die Züge zurzeit nicht fahren. Ein Schienenersatzverkehr mit Bussen ist eingerichtet.Trains are currently unable to drive due to the weather conditions. A replacement service with buses has been instated.
bus replacement service
rail replacement service
Nächste Woche muss Wilhelmine schon wieder den Schienenersatzverkehr nutzen.
Examples
GermanEnglish
Weil die Bahnstrecke blockiert war, wurde ein Schienenersatzverkehr organisiert.A replacement bus service was organised because the railway line was blocked.