WordWide
German

Meanings

  1. sow (female pig)

  2. archaic · dialectalpig (of either gender)

  3. figurativea dislikable or unethical person

  4. regional · Plural 1pig; hog

    „Die Bären im Torgauer Gehege waren Luther wohl egal, im Unterschied zu den frei laufenden Säuen in Wittenberg.“

  5. Plural 2boar

    Durch Wälder und Auen / auf haarige Sauen (Reinhard Mey)

  6. colloquial · figurative · pejorative · Plural 1pig; hog; bastard

    allgemein: Du Sau!

Examples

GermanEnglish
Wirf keine Perlen vor die Säue.Cast not pearls before swine.
Das ist Perlen vor die Säue werfen.That's casting pearls before swine!
5 more examples
Ich habe sie eine fette Sau genannt.I called her a fat pig.
Die Bedienung hier ist unter aller Sau.The service here is awful.
Die arme Sau wurde einen Tag vor Kriegsende erschossen.The poor sod was shot dead a day before the end of the war.
Heute Abend hatten Liisa und Markku Lust, mal richtig die Sau rauszulassen.Tonight Liisa and Markku were in the mood to whoop it up.
Gestern haben wir die Sau rausgelassen.Yesterday we let our hair down.