Meanings

  1. sentence

    Dieser Satz scheint mir grammatikalisch falsch zu sein.This sentence seems grammatically wrong to me.

  2. proposition, theorem

    Ich war überglücklich als ich den Satz des Pythagoras zum ersten Mal in meinem Alltag anwenden konnte.I was overjoyed the first time I was able to use the Pythagorean theorem in my everyday life.

  3. set (matching collection of similar things)

  4. movement

    Beethovens Fünfte Sinfonie hat vier Sätze.Beethoven's Fifth Symphony has four movements.

  5. jump, leap

    Ich erschreckte sie so sehr, dass sie einen Satz nach hinten machte.I startled her so much that she made a leap backwards.

  6. sediment, grounds (something that has precipitated from a liquid)

10 more meanings
  1. typesetting

  2. special · Syntaxsentence; period

    Antworte im ganzen Satz.

  3. settlings; grounds

    Den Satz in der Tasse mitzutrinken ist unappetitlich.

  4. leap; stride

    Sie machte plötzlich in ihrer Entwicklung einen Satz nach vorn.

  5. tariff; rate

    Ich bleibe keinen Cent unter dem vereinbarten Satz.

  6. litter

    Um einen Fluss für Angler interessanter zu machen, kann man einen Satz Fische aussetzen.

  7. data set

    Wegen der vielen Fehler müssen wir den ganzen Satz Daten löschen.

  8. hazard warning

    Es ist wichtig, den Satz zu beachten.

  9. composition; setting-up

    Früher mussten die Setzer den Satz umbrechen.

  10. thesis

    Der grundsätzliche Satz in der Evolutionsbiologie lautet: Der wichtigste Faktor ist der reproduktive Erfolg.

Examples

GermanEnglish
Es gibt in dem Satz einen Fehler.There is a mistake in the sentence.
Der Punkt am Ende des Satzes fehlt.The end of the sentence is missing a full stop.
8 more examples
Ich habe den Satz ein bisschen geändert.I changed the sentence a little.
Wer diesen Satz übersetzt, ist ein Idiot.Whoever translates this sentence is a fool.
Es braucht Zeit, gute Sätze zu schreiben.It takes time to write quality sentences.
Der Satz kann also zwei Bedeutungen haben?So this can sentence have two meanings?
Dieser Satz hier besteht aus sieben Wörtern.This sentence has seven words in it.
Gibt es Sätze, die absolut unübersetzbar sind?Are there any sentences that are absolutely untranslatable?
Ich habe viele Sätze auf Esperanto geschrieben.I wrote many phrases in Esperanto.
Der Satz muß mit einem Großbuchstaben beginnen.The sentence must start with a capital letter.