WordWide
German

Meanings

  1. dead-end street; cul-de-sac

  2. figurativedead end (something that does not lead one to the intended result)

    Der Kommunismus ist eine Sackgasse, weil er das Problem der Armut nicht zu lösen vermag.Communism is a dead end, because it is incapable of solving the problem of poverty.

  3. figurativeimpasse (stagnation that one can only overcome by fundamentally changing one’s approach)

    Die amerikanische Außenpolitik befindet sich in der Sackgasse.American foreign policy finds itself at an impasse.

  4. figurativestalemate; deadlock (stagnation that is due to an inability or unwillingness to reach a compromise)

    Die Verhandlungen stecken in einer Sackgasse.The negotiations have reached a stalemate.

  5. blind alley; cul-de-sac; dead-end

    Durch die vielen Sackgassen kommt kaum ein fließender Verkehr zustande.

Examples

GermanEnglish
Meine Wohnstraße ist keine Sackgasse.I don't live in a dead-end street.
Wir sind in eine Sackgasse geraten.We're heading down a dead end.
5 more examples
Wir befinden uns in einer Sackgasse.We're in a blind alley.
Das war genauso eine Sackgasse.That was a dead end as well.
Diese Straße ist eine Sackgasse.This street is a cul-de-sac.
Der Dieb wurde in einer Sackgasse in die Enge getrieben.The thief was trapped in a dead-end alleyway.
Eine Singularität ist eine thermodynamische Sackgasse und erklärt nicht den Ursprung des Universums.A singularity is a thermodynamic dead end and does not explain the origin of the universe.