GermanEnglish
Viele Delegationen verließen als Zeichen des Protests den Sitzungssaal.Many delegations left the meeting room as a sign of protest.
Trotz allen Protestes mußte das Kind um 9 Uhr im Bette sein.The child was forced to go to bed by 9:00, despite her many protestations.
8 more examples
Der Hund blieb stehen, anscheinend aus Protest.The dog stopped walking, apparently in protest.
Mehr und mehr Studenten treten den Protesten bei.More and more students are joining the protests.
Die Proteste in der Ukraine werden noch heftiger.The protests in Ukraine are getting even more intense.
Immer mehr Studenten beteiligen sich an den Protesten.More and more students are joining the protests.
Der Mann schenkte ihrem lauten Protest keine Beachtung.The man gave no heed to her loud protest.
Die 1960er waren Jahre des Protests und der Reform.The 1960s were years of protest and reform.
Die Bürger demonstrierten aus Protest gegen das neue Projekt.The citizens demonstrated to protest against the new project.
Fortschrittliche Menschen lösen mit ihren Ideen oft Protest und Entrüstung aus.Progressive people often provoke protest and indignation with their ideas.