Meanings

  1. project

    Eigentlich sollten Kirchengeschichte, Geschichte der Philosophie, Geschichte der Kunst, der Sitten und Geschichte des Handels mit der politischen in Eins zusammengefaßt werden, und dieses erst kann Universalhistorie sein. Mein Plan ist es, diesen Weg zu gehen, und zwar so früh als möglich dazu Hand an's Werk zu legen.

  2. plan (way of procedure)

    Ja, mach nur einen Plan / Sei nur ein großes Licht / Und mach dann noch ‘nen zweiten Plan / Gehn tun sie beide nicht.

  3. technical drawing or diagram

  4. detailed map

  5. colloquialidea, clue (insight or understanding)

    Ich hab davon keinen Plan.I have no idea about that.

  6. plot

    Der Plan ist unklar, zwiespältig; Episodisches drängt sich ungebührlich hervor.The plot is unclear, ambivalent; (as an) episodic, (it) pushes itself forth improperly.

2 more meanings

Noun

  1. rareplain, field

  2. in particularbattleground, arena

    Da mag Kühnheit sich an Kraft zerschlagen, / Und mit krachendem Getös die Wagen / Sich vermengen auf bestäubtem Plan.

Examples

GermanEnglish
Ich glaube nicht, dass dein Plan aufgeht.I don't think your plan will work.
Ich fürchte, dein Plan wird nicht funktionieren.I am afraid your plan will not work.
8 more examples
Was hältst du von diesem Plan?What do you think of this plan?
Wirf den Plan in den Papierkorb!Bin the plan.
Keine Sorge! Ich habe einen Plan.Don't worry. I have a plan.
Ihr Plan könnte nach hinten losgehen.Your plan could backfire on you.
Ich glaube, Gott hat für jeden einen Plan.I think God has a plan for everyone.
Ich denke, mein Plan ist besser als deiner.I think my plan is better than yours.
Ich fürchte, dass Ihr Plan nicht funktionieren wird.I'm afraid your plan won't work.
Das ist ein guter Plan.It's a good plan.