Meanings
the pampas (extensive plains of southern South America)
Die Knaben Carlos und Nicolàs sind Argentinier, ihr junges Leben hat argentinischen Inhalt und argentinisches Tempo. Mit ihren Eltern und einem Gesinde von Gauchos, Neapolitanern, Deutschen und Mulatten bewohnen sie ein Landgut in der Pampa.The boys Carlos and Nicolàs are Argentinians, their young life is about Argentina and moves at Argentine speeds. With their parents and a staff of Gauchos, Neapolitans, Germans and Mulattoes, they live in an estate in the Pampas.
colloquial · derogatorythe sticks, the middle of nowhere
Das Ermittlungsduo kommt also im Sommer von Kiel aus in die Pampa gezuckelt. Sie wohnen und arbeiten im Bestattungsunternehmen des Dorfs, das Dröhnen des Teenagers des Hauses permanent im Ohr.The duo of investigators come trundling from Kiel into the middle of nowhere. They live and work in at the village funeral parlor, the din of the teenager living in the same house always in their ears.
meist im Plural verwendet · spezialisierendpampa
Argentinien besteht überwiegend aus der Pampa.