Meanings

  1. level (the physical elevation at which something is located or constructed)

    Die Pharmakonzerne müssen ihre Preise nun drei Jahre lang auf dem Niveau vom Sommer 2009 einfrieren.The pharmaceutical companies now have to freeze their prices for three years at the level of summer 2009.

  2. the degree to which something is sophisticated, dignified or intellectual (of conversations, debates, etc.)

    Sie äußert sich zu einer zentralen Zukunftsfrage, allerdings ohne jede Sachkenntnis. Man kann darin das Niveau der Debatte erkennen.She weighs in on a central issue regarding the future, but without any understanding of the matter. This is indicative of the level of debate on show for this discussion.

  3. the level of performance (e.g. of an athlete)

    Die Mannschaft spielte eine starke erste Halbzeit, konnte das Niveau aber nicht halten.The team played a strong first half, but wasn't able to keep up the level of play.

Examples

GermanEnglish
Das Niveau ist in diesem Jahr sehr hoch.The standard is very high this year.
Das ist nicht unser Niveau.We're better than this.
8 more examples
Ich hätte nicht gedacht, dass sein Verhalten auf so ein unmögliches Niveau absinkt.I didn't expect his behaviour to sink to such a deplorable level.
Das ist doch nicht dein Niveau, Tom.You're better than that, Tom.
Lass dich nicht auf Toms Niveau herab.Don't stoop to Tom's level.
Mein Englisch ist auf mittlerem Niveau.My level in English is intermediate.
Das ist ein niedrigeres Niveau.That's one level down.
Wasser findet sein Niveau.Water finds its own level.
Das Niveau des Gehsteigs ist höher als das der Straße.Pavements are raised higher than roads.
Er arbeitet hart, um an das Niveau der anderen anzuschließen.He is working hard to catch up with the others.