GermanEnglish
Sie kamen plötzlich aus dem Nichts.They suddenly appeared from nowhere.
Er tauchte einfach aus dem Nichts auf.He just appeared from nowhere.
8 more examples
Er ist gerade aus dem Nichts aufgetaucht.He's just appeared from nowhere.
Ein kleines Etwas ist besser als ein großes Nichts.A little something is better than a big fat nothing.
Plötzlich tauchte wie aus dem Nichts ein Wagen auf.Suddenly, a car appeared out of nowhere.
Warum ist nicht Nichts? Warum gibt es überhaupt irgendetwas?Why isn't there nothing? Why is there anything?
Ein Eichhörnchen kam plötzlich wie aus dem Nichts herbeigelaufen.A squirrel suddenly came running out of nowhere.
Viel Gerede für Nichts.A lot of talk, no action.
Mit Nichts bereitet man sich gut vor auf das Fasten.Nothing can prepare you properly for the fast.
Jedenfalls ist es besser, ein eckiges Etwas zu sein als ein rundes Nichts.Anyway, it's better to be a square something than a round nothing.