Meanings

  1. A nail, the horny plate on fingers and toes of humans and certain animals which mostly consists of keratin.

    Ihre Nägel waren rot lackiert.Her nails were painted red.

  2. A nail, a man-made pointed fastener used for joining different materials by penetrating them.

    Häng das Bild an den Nagel dort drüben.Hang the picture on the nail over there.

  3. nail

    Bei der Maniküre werden die Nägel gepflegt.

Examples

GermanEnglish
Der Nagel ging durch die Wand.The nail went through the wall.
Wir sollten Nägel mit Köpfen machen.We should go whole hog.
8 more examples
Sie hat sich einen Nagel abgebrochen.She broke a nail.
Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen.You've got the idea.
Im Reifen steckte ein Nagel.There was a nail in the tyre.
Irgendwer hat sich meinen Flachmann unter den Nagel gerissen.Someone's nicked my flask.
Schneide dir die Nägel!Cut your nails.
Sie lackiert sich die Nägel immer rot.She always paints her nails red.
Ihr ist beim Abwasch ein Nagel abgebrochen.She broke her nail while washing the dishes.
Die menschliche Hand hat 5 Finger mit Nägeln.The human hand has five fingers with nails.