Meanings
eye of a needle
„Nochmals sage ich euch: Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als daß ein Reicher ins Reich Gottes gelangt.“Again I say to you, it is easier for camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the Kingdom of God.
bottleneck (narrowing of the road, especially resulting in a delay)
eye; eye of a needle
Ich kann den Faden nicht einfädeln, weil ich mit dem Faden das Nadelöhr nicht treffe.