Meanings

  1. uncountablethe act of regrowing

  2. countablethat which regrows; regrowth

    Diese besamen sich recht gut vom stehenden Holze, und wir haben hierdurch die schönsten Nachwüchse erziehen sehen. Der Same muß einen wunden, zum Aufgehen gedeihlichen Boden finden; es ist daher bei erfolgtem Samenjahre durch Kultur nachzuhelfen, wo es nötig ist.

  3. uncountableoffspring, progeny (collective of biological descendants)

    Nachwuchs zeugento produce offspring

  4. figurative · uncountablejuniors, new blood (collectively), youngsters, next generation (the collective of young people that will supersede the current generation (in a particular domain))

    akademischer Nachwuchsnew blood (collectively) in academia

Examples

GermanEnglish
Wir haben erst letztes Jahr Nachwuchs bekommen.We had a kid just last year.
Nach Schneestürmen und Orkanen gibt es in vielen Städten reichlich Nachwuchs.After blizzards and hurricanes, many cities see baby booms.