Meanings

  1. colloquial · derogatorymomma's boy

    "Es ist zu befürchten, dass das famose Muttersöhnchen [Erich] Kästner das ernsthaft für einen legitimen Grund hält, in Deutschland zu bleiben", schreibt [Florian] Illies.

  2. mummy's boy; mother's boy; momma's boy

    „Der Franke, der es gestern Abend gut fand, dass Muttersöhnchen bei der Bundeswehr geradegestellt werden, torkelt mit einem Bierglas in der Hand unter den Piratenflaggen aus Plastik um 12:10 Uhr Ortszeit gegen einen Pflanzenkübel.“

Examples

GermanEnglish
Sei kein Muttersöhnchen!Don't be a mama's boy.
Bis er bei der Marine anfing, war Janni ein Muttersöhnchen.Yanni was a mama's boy until he joined the Navy.
3 more examples
Janni war ein Muttersöhnchen, bis er bei der Marine anheuerte.Yanni was a mama's boy until he joined the Navy.
Ihr Sohn ist ein Muttersöhnchen. Er muss immer bei ihr sein.Her son is a mama's boy. He has to be with her all the time.
Tom ist ein Muttersöhnchen.Tom is a mama's boy.