GermanEnglish
Sie schaute ihn mit tadelnder Miene an.She looked at him reproachfully.
Zieh nicht so eine saure Miene!Don't pull such a sour face!
8 more examples
Sie muss gute Miene zum bösen Spiel machen.She has to grin and bear it.
Seiner Miene nach zu urteilen hatte er wohl Erfolg.Judging from his expression, I reckon he managed it.
Er zog mit trauriger Miene von dannen.He walked away with a sad look on his face.
Er hatte von allen die wütendste Miene.His face was the angriest out of everyone's.
Ein leichtes Lächeln lag in Toms Miene.There was a faint smile on Tom's face.
Ihre strenge Miene brachte ihn zum Schweigen.Her stern expression silenced him.
Der Politiker sprach mit wichtiger Miene.The politician spoke with an important air.
Es fiel Tom schwer, keine Miene zu verziehen.It was hard for Tom to keep a straight face.