Meanings

  1. derogatory · colloquialbragger, loudmouth

    Mir war genau so zu Mute, als würde ich vor einen reinen, untrüglichen Spiegel gestellt und ich erblickte mich darin als einen Lügner, als einen Maulhelden, als einen Feigling und Wortbrüchigen.It was like being confronted with a clear, faithful mirror and seeing myself in it for what I was, a liar, braggart and coward.

  2. derogatoryblowhard; boaster; braggart; swaggerer

    Hör nicht auf das, was er sagt. Er ist ja doch nur ein Maulheld.

Examples

GermanEnglish
Unter dem Deckmantel der Anonymität werden Feiglinge zu Maulhelden.Under the cloak of anonymity, cowards are acting like bigmouths.
Unter dem Schutzmantel der Anonymität gebärden sich Feiglinge als Maulhelden.Under the cloak of anonymity, cowards are acting like bigmouths.