WordWide
German

Meanings

  1. measure (tactic or strategy)

    entschlossen, in Übereinstimmung mit ihren Verpflichtungen aus der Charta der Vereinten Nationen freundschaftliche, auf der Achtung vor dem Grundsatz der Gleichberechtigung und Selbstbestimmung der Völker beruhende Beziehungen zwischen den Nationen zu entwickeln und andere geeignete Maßnahmen zur Festigung des Weltfriedens zu treffen, [...]Resolved, in accordance with their obligations under the Charter of the United Nations to develop friendly relations among nations based on respect for the principle of equal rights and self-determination of peoples, and to take other appropriate measures to strengthen universal peace; …

  2. sanction

  3. scheme

  4. activity

  5. method

  6. step

2 more meanings

  1. action

  2. device

Examples

GermanEnglish
Die Kritiker dieser Maßnahmen haben recht behalten.Critics of these measures have been vindicated.
Es sind sofortige Maßnahmen notwendig.Immediate measures are needed.
8 more examples
Drastische Zeiten erfordern drastische Maßnahmen.Desperate times call for desperate measures.
Griechenland ergreift radikale Maßnahmen, um einen Zusammenbruch seines Finanzsystems zu verhindern.Greece is taking radical measures to prevent a collapse of its financial system.
Es ist Zeit, eine Maßnahme zu beginnen.Time for action!
Ich denke, das wäre eine gute Maßnahme.I think doing that would be a good idea.
Wir müssen vorbeugende Maßnahmen gegen Hochwasser ergreifen.We must take protective measures against floods.
Das Budget für diese Maßnahmen ist sehr gering.The budget for these measures is very low.
Das hohe Haus hat der Maßnahme bereits zugestimmt.The House has already approved the measure.
Auch die Rentner haben die Maßnahmen heftig kritisiert.Pensioners also lambasted the measures.