Meanings
idiomaticcastle in the air, castle in the sky, pipe dream
Traum über Traum kam, ein Luftschloß nach dem andern stieg empor und zerfloß in sehnsüchtigem Grübeln. Mein nur waren die Luftschlösser, wie es sein muß in den Träumen der Jugend.The German prankster in America
Examples
GermanEnglish
Er hat den ganzen Tag Luftschlösser gebaut.He built castles in the air all day.
Sie hat sich ein Luftschloß gebaut.She built a castle in the air.