WordWide
German

Meanings

  1. batten; lath; slat (narrow board or strip, usually of wood)

  2. colloquialboner, erection

    Morgenlattemorning wood

  3. colloquialbeanpole (tall, thin person)

  4. colloquialheap, ton (large quantity)

    Das kostet eine Latte Geld.

  5. colloquial · in set phrasesall the same

    Das ist mir Latte!It's all the same to me!

  6. crossbar (the bar which conjoins two goalposts)

    Lattentreffershot against the bar

3 more meanings

  1. bar (to be jumped over, made of wood or metal)

  2. lath , 4-cornered bar

    Die Bretter werden auf die Latten genagelt.

  3. hard-on

    Der hatte vielleicht 'ne Latte!

Examples

GermanEnglish
Der Ball traf die Latte.The ball hit the bar.
Der Ball ging gegen die Latte.The ball hit the crossbar.
5 more examples
Der Ball klatschte gegen die Latte; der Torhüter hätte den nicht gekriegt.The ball smacked the crossbar, the keeper beaten all ends up.
Tom schoss den Ball über die Latte.Tom blazed the ball over the bar.
Der Ball brachte die Latte zum Wackeln.The ball rattled the crossbar.
Auf dem Steg fehlen einige Latten.The jetty has some slats missing.
Der Ball streifte die Latte.The ball clipped the crossbar.