GermanEnglish
Die Kritiker dieser Maßnahmen haben recht behalten.Critics of these measures have been vindicated.
Einem Schriftsteller mangelt es nie an Kritikern.For a writer there is no dearth of detractors.
8 more examples
Manchmal wissen Kritiker nicht, was sie kritisieren.Sometimes critics don't know what they criticise.
Alle Kritiker lobten den neuen Film.All the critics praised the new movie.
Kinder brauchen eher Vorbilder als Kritiker.Children need models more than critics.
Der große Kritiker und der Dichter reisen zusammen.The great critic and the poet are traveling together.
Er ist ein scharfer Kritiker.He is a harsh critic.
Der Kritiker verriss das Buch.The critic wrote a searing review of the book.
Diesen seltenen Vorzug muss selbst der penibelste Kritiker eingestehen.This rare merit even the most fastidious critic must allow.
Ein Kritiker ist eine Henne, die gackert, wenn andere legen.A critic is a hen that clucks while others are laying.