GermanEnglish
Hast du die Klingel nicht gehört?Didn't you hear the bell?
Die Klingel läutete und der Zug setzte sich in Bewegung.The bell rang, and the train began to move.
8 more examples
Kaum hatte die Klingel geläutet, kam der Lehrer ins Klassenzimmer.No sooner had the bell rung than the teacher came into the classroom.
John sprang auf, als die Klingel läutete.John jumped to his feet the moment the bell rang.
Als sie das Klingeln hörte, ging sie ans Telefon.On hearing the bell, she answered the telephone.
Die Ruhe in der Bibliothek wurde vom Klingeln eines Handys gestört.The silence in the library was disturbed by the ringing of a cell phone.
Als sie die Klingel hörten, wussten die Prüflinge, dass es Zeit war aufzuhören.Hearing the bell, the examinees knew it was time to stop.
Die Klingel ist defekt.The bell is faulty.
Ich habe ein Klingeln in meinen Ohren.I have a ringing in my ears.
Da ist die Klingel.There's the bell.