Meanings

  1. a solid metal container or pot, often large, used to boil liquids: a kettle, cauldron, boiler, etc.

    Der Kessel der Dampflok steht voll unter Druck.

  2. an area in which the enemy (or game) is encircled; a pocket or besieged area (by extension also the siege itself)

    der Kessel von Stalingradthe encirclement at Stalingrad / the siege of Stalingrad

  3. the lair of certain animals such as fox, badger, rabbit, and wild boar

  4. kettle; pot cauldron

    Ein Kessel aus Kupfer stand auf der Herdplatte.

  5. basin

    Die Stadt liegt in einem Kessel und wird daher im Winter vom Smog geplagt.

  6. Jagdring of hunters

    Der Kessel der Treiber war nach einer Seite offen, um die flüchtenden Wildtiere zu lenken.

1 more meanings
  1. encircled area

    Im Kessel von Stalingrad gab es Tausende auf verlorenem Posten.

Examples

GermanEnglish
Der Kessel fing an zu pfeifen.The kettle started whistling.
Tom setzte den Kessel auf.Tom put the kettle on.
8 more examples
Die Hexe rührt den Kessel um.The witch is stirring her cauldron.
Im Kessel dampfte und wallte es.The cauldron was steaming and bubbling.
Tom füllte den Kessel mit Wasser.Tom filled the kettle with water.
In einem großen Kessel kochte Suppe.Soup was boiling in a large cauldron.
Tom wartete, dass der Kessel kochte.Tom waited for the kettle to boil.
Die Hexe warf die Kröte in ihren Kessel.The witch threw the toad into her cauldron.
Der Kessel ist aufgesetzt. Worauf hättest du Lust?Kettle's on. What do you fancy?
Setz mal den Kessel auf! Ich vergeh’ vor Durst.Put the kettle on, will you? I'm parched.