WordWide
German

Meanings

  1. Germany · regionalcrate (e.g. for bottles)

  2. Germany · regionalbox, case

  3. Switzerland · regionalcupboard

  4. goal (area)

  5. slangtall person with a broad frame, (absolute) unit, tank

  6. North Germancoffer; box

    Unser Kleiner kriegt einen Kasten Bausteine zu Weihnachten.

Examples

GermanEnglish
Im Kasten fehlt der grüne Buntstift.The green crayon is missing from the box.
Tom hat einen Kasten Bier mitgebracht.Tom brought a case of beer.
8 more examples
Mir wird der Platz im Kasten zu wenig.I'm running out of closet space.
Potzdonner! Was ist das für ein großer Kasten!Wow! What a big box!
Der Kasten wiegt zehn Kilogramm.The crate weighs 10 kg.
Er hat den Kasten saubergehalten.He kept a clean sheet.
Ich wollte wissen, was im Kasten ist.I wanted to know what was in the box.
Der Torhüter hielt den Kasten sauber.The goalkeeper kept a clean sheet.
Die Maria hat schon was auf dem Kasten.Mary is talented, isn't she?
Tom hat diesen Kasten hergestellt.This box was made by Tom.