Meanings
jug, pitcher, pot, can (container for pouring fluids, especially beverages, often having spout and handle)
Ruhrgebiet · slanga bottle, typically of beer
Jetz’ kuck dir dat do’ ma’ an hier! Ohohoho, nein, dat schöne Bier! Da sind do’ unsere Kannen drin, Junge, dat kannste do’ nich’ machen!Now look at this! Ohohoho, no, the good beer! In here is where our bottles are, boy, how could you do that!
Examples
GermanEnglish
In der Kanne ist fast kein Kaffee mehr.There's almost no coffee left in the pot.
Sie kam mit einem Kännchen Milch und drei Gläsern aus der Küche zurück.She returned from the kitchen with a small jug of milk and three glasses.