Meanings

  1. trouser pocket, pants pocket

  2. trouser pocket; pocket

    „Noch mehr Kopfzerbrechen aber bereitete den Ermittlern der Inhalt seiner Hosentasche: Dort fanden sie zwei beschriebene Papierzettel - die einzig möglichen Hinweise auf die mysteriösen Umstände dieses Todesfalls.“

Examples

GermanEnglish
Bewahre nicht dein ganzes Geld in einer einzigen Hosentasche auf.Don't keep your money all in one pocket.
Verwahren Sie nicht all Ihr Geld in nur einer Hosentasche.Don't keep your money all in one pocket.
8 more examples
In der Hosentasche ist es nicht. Wo könnte dein Portemonnaie sonst noch sein?It's not in your trouser pocket. Where else could your purse be?
Er kennt diese Stadt wie seine Hosentasche.He knows this town inside out.
Das Buch passte in Toms Hosentasche.The book fitted in Tom's pocket.
Tom steckte die Hände in die Hosentasche.Tom stuck his hands in his pockets.
Tom steckte den Schlüssel in seine Hosentasche.Tom put the key in his pocket.
Was hast du in deiner Hosentasche?What do you have in your pocket?
Nimm deine Hand aus der Hosentasche!Take your hand out of your pocket!
Takeo tastete in seiner Hosentasche nach der Fahrkarte.Takeo felt in his pocket for the ticket.