Ich kehrte nach zweijähriger Abwesenheit in mein Heimatdorf zurück.I returned to my native village after two years' absence.
Er verließ sein Heimatdorf für immer.He left his native village, never to return.
1 more examples
Er kehrte in sein Heimatdorf zurück, wo er die letzten Jahre seines Lebens verbrachte.He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.