WordWide
German

Meanings

  1. of a personhome, home town, homeland, native land

    Ich habe meine Heimat Türkei vor zwei Jahren verlassen.I left my native Turkey two years ago.

  2. figurative · of thingshome; homeland; place where something originated or where it is deep-rooted

    Bayern ist die Heimat von Brezeln und Weißbier.Bavaria is the homeland of pretzels and wheat beer.

Examples

GermanEnglish
Ich liebe meine Heimat.I love my country.
Glücklich ist, wer eine Heimat hat.Happy is he who has a homeland.
8 more examples
Frankreich ist seine zweite Heimat geworden.France has become his second home.
Maria kehrte mit vielen neuen, fortschrittlichen Ideen aus Japan in ihre Heimat zurück.Mary returned home from Japan with many new and progressive ideas.
Der Exilant sehnte sich nach seiner Heimat.The exile yearned for his home.
Sie betrachtete London als ihre neue Heimat.She thought of London as her new home.
Tom kehrte in seine australische Heimat zurück.Tom went back home to Australia.
Tom ist in seine australische Heimat zurückgekehrt.Tom has gone back home to Australia.
Ohne Heimat zu sein heißt leiden.Being without a homeland means suffering.
Heimat mein; was kann besser sein?My home, what could be better?