Meanings

  1. posture (manner of holding one's body)

    Achte beim Sitzen auf eine gerade Haltung.Keep a straight posture when you sit.

  2. attention

    Haltung annehmento snap to attention

  3. attitude, stance

    Wie ist deine Haltung zu diesem Thema?What's your attitude to this issue?

  4. keeping, husbandry (now especially of animals)

  5. Plural seltenbearing

    Die Uniform schreibt ihrem Träger eine bestimmte äußere Haltung vor.

  6. no pluralcomposure

1 more meanings
  1. no plural · schriftsprachlichbreeding; cattle-breeding; stockbreeding

    Die Haltung von seltenen Tieren in zoologischen Gärten ist sehr aufwendig.

Examples

GermanEnglish
Ich bin über deine Haltung so enttäuscht.I'm so disappointed by your attitude.
Indonesien hat eine einzigartige Haltung zur Religion.Indonesia is unique in its stance towards religion.
8 more examples
Seine zitternden Hände straften seine ruhige Haltung Lügen.His trembling hands belied his calm attitude.
Wir bleiben bei unserer Haltung.We still maintain our stance.
Wie lauten die Grundregeln für die Haltung eines Hundes?What are the basic rules for keeping a dog?
Die Redaktion der Zeitung hat traditionell eine konservative Haltung.The paper's editorial staff traditionally has had a conservative slant.
Die japanische Regierung nimmt eine neutrale Haltung zu dieser Angelegenheit ein.The Japanese government takes a neutral attitude on the matter.
Demaskiert und hilflos hielt sie eine herausfordernde und widerspenstige Haltung aufrecht.Unmasked and helpless, she maintained an attitude of challenge and defiance.
Manchmal können Emoji als eine Art Sprache dienen, um Gefühle oder Haltungen mitzuteilen.Sometimes emojis act as a kind of language to communicate important information about emotions or attitudes.
Die Haltung von Tom ist gefährlich.Tom's position is dangerous.