Meanings
profit carried forward, retained earnings (the portion of a company's net profit from previous periods that has not been distributed as dividends or allocated to reserves, but is carried over to the next fiscal year)
Nach Abzug der Dividende verbleibt ein beachtlicher Gewinnvortrag, der die finanzielle Basis für das kommende Geschäftsjahr stärkt.After deducting the dividend, a considerable profit carried forward remains, strengthening the financial basis for the coming fiscal year.