Meanings
nape of the neck
specificallythe joint portion of the neck which joins the vertebrae (which has no regularly used English name)
Bin ich schöner? / Zerschneid mir das Gesicht / Bin ich stärker? / Brich feige mein Genick / Bin ich klüger? / Töte mich und iss mein HirnAm I prettier? / Cut my face into pieces / Am I stronger? / Cowardly break my upper spine / Am I smarter? / Kill me and eat my brain
nape; neck; scruff
„Was tun bei steifem Genick? Hallo zusammen! Habt Ihr eventuell einen kleinen Tipp für mich … ?“
Examples
GermanEnglish
Du wirst dir das Genick brechen.You'll break your neck.
Das Pferd brach sich das Genick, als es stürzte.The horse broke its neck when it fell.