Meanings

  1. a demand, a (financial) claim

  2. call (i.e., decision made publicly)

    Dieses Thema steht in Verbindung mit der Forderung der Europäischen Union nach gleicher Bezahlung.This issue is connected with the European Union's call for equal pay.

  3. claim; demand

    Der Forderung nach höheren Zinsen wurde von der Bank natürlich nicht stattgegeben.

  4. receivable

Examples

GermanEnglish
Geben Sie diesen Forderungen nicht nach!Do not give in to those demands.
Sie wehrten sich gegen die Forderung.They set up their backs against the claim.
8 more examples
Saddam lehnte die Forderung ab.Saddam rejected the demand.
Saddam hat die Forderung abgelehnt.Saddam rejected the demand.
Russland wies beide Forderungen zurück.Russia rejected both demands.
Die Forderung ist von heute in zwei Wochen fällig.The assignment is due a fortnight from today.
Ich habe noch eine weitere Forderung.I have one more demand.
Er kam endlich meinen Forderungen nach.He finally met my demands.
Es entspricht den Forderungen der Logik.It conforms to the requirements of logic.
Ich möchte diese Forderung nicht ablehnen.I do not want to reject this claim.