Examples

GermanEnglish
Wir können nicht einfach so die Flinte ins Korn werfen.We can't just give up.
Trotz unseres Engagements entschloss er sich, die Flinte ins Korn zu werfen.In spite of our encouragement, he decided to throw in the towel.
1 more examples
Mit der Flinte im Anschlag lauerte der Jäger hinter einer Hecke.The hunter lurked behind a hedge with his shotgun at the ready.