Meanings

1. 1

   no pluralwanderlust (desire to travel, a longing for far-off places)

   »Heimweh? … Nein, wahrlich, ich glaube, ich habe gerade das Gegenteil, ich habe »Fernweh«. Zehn Jahre bin ich schon hier, und es ist mir liebe Heimat gewesen; aber ich möchte hinaus: der Boden brennt mir unter den Füßen.Homesickness? …No, truly, I believe I have just the opposite — I have “far-sickness” (wanderlust). I’ve been here for ten years now, and it has been a dear home to me; but I need to get out: the ground burns beneath my feet.

2. 2

   wanderlust; itchy feet

   Das beste Mittel gegen Fernweh ist eine Urlaubsreise.

Examples