GermanEnglish
Der Feind des Menschen ist der Mensch.Man's enemy is man.
Du bist dir selbst der schlimmste Feind.You're your own worst enemy.
8 more examples
Wer solche Freunde hat, braucht keine Feinde.With friends like that, you don't need any enemies.
Tom hat weder Freunde noch Feinde.Tom has neither friends nor enemies.
Was heute Freund, ist morgen Feind.Today's friends are tomorrow's enemies.
Das würde ich meinem ärgsten Feind nicht wünschen.I wouldn't wish it on my worst enemy.
Bei solchen Freunden braucht man keine Feinde mehr.With friends like that, you don't need any enemies.
Du bist nicht ihr Feind.You're not her enemy.
Ich bin nicht dein Feind.I'm not your enemy.
Wir sind nicht deine Feinde.We're not your enemy.