WordWide
German

Meanings

  1. torch

  2. torch; flambeau

    „Ihr fahles, gedunsenes Gesicht, in dem grellen Licht der Fackeln, erscheint noch bleicher über dem scharlachroten Gewand.“

  3. figurative · poeticbeacon

    „Tod und Not hatten das Licht der Augen nicht trüben können. Fackeln waren sie, noch leuchtend in der Tiefe der Erniedrigung.“

  4. jargonflare

    „In der Fackel, die oft das weithin sichtbare Wahrzeichen einer Raffinerie ist, werden gasförmige Produkte verbrannt, die beim Abblasen von Sicherheitsventilen oder beim Entleeren von Behältern anfallen.“

  5. iPlfacula

    „Da die Helligkeit der Fackeln am Sonnenrande gegen diejenige der Oberfläche viel stärker als an der Mitte hervortritt, so beweist dies, dass die Strahlung der Fackeln relativ wenig von den obenliegenden Schichten beeinflusst wird. […] Die Fackeln und besonders die Granulation geben den überwiegenden Hauptteil des Sonnenlichtes und werden deshalb Photosphäre genannt.“

  6. Swiss Standard German · colloquialbumf / bumph

    „Ich hätte den Fackel unterschreiben sollen.“

Examples

GermanEnglish
Tom hat die Fackel gelöscht.Tom extinguished his torch.
Die Dorfbewohner hatten Fackeln und Sicheln.The villagers had torches and sickles.
3 more examples
Stelle ein paar Fackeln auf, damit keine Gegner kommen!Place some torches so that mobs don't spawn.
Tom trug eine Fackel.Tom was carrying a torch.
Zeige einem Blinden, der in der Dunkelheit geht, keine Fackel.Do not show a torch to a blind man walking in the dark.