Meanings

  1. move-in, moving in (the act of moving to a particular dwelling)

  2. ceremonial entry, entrance (of soldiers into a city, dancers into a hall, etc.)

  3. advancement (the reaching of the next round in a tournament)

  4. collection of payments due; withdrawal of banknotes

  5. indentation

  6. entry

    Morgen beginnt der Einzug in die neue Wohnung.

1 more meanings
  1. achievement

    „Der FCK schied chancenlos aus dem UEFA-Pokal-Wettbewerb aus, schloss nach einem katastrophalen Saisonfinale die Spielrunde lediglich auf Platz 8 ab und verpasste den Einzug in den UEFA-Pokal-Wettbewerb.“

Examples

GermanEnglish
Brauchst du Hilfe beim Einzug in die Wohnung?Do you need help moving into the flat?
Er hielt Einzug in die Ruhmeshalle.He entered the hall of fame.
2 more examples
Das Zimmer steht für uns zum Einzug bereit.The room is ready for us to move into.
Wir haben die Küche nach unserem Einzug neu gestaltet.We remodeled the kitchen after we moved in.