Meanings

  1. objection, protest, appeal

    Gegen diesen Bußgeldbescheid können Sie binnen vier Wochen schriftlich Einspruch erheben.You can submit a written objection against this penalty notice within four weeks.

1 more meanings

Interjection

  1. objection! (kind of protest in the court procedures of some countries)

    Einspruch, Euer Ehren! – Stattgegeben! / Abgelehnt!Objection, Your Honor! – Sustained! / Overruled!

Examples

GermanEnglish
Ich erhebe Einspruch!Objection!
Einspruch, Euer Ehren!Objection, your honor.
7 more examples
Der Richter lehnte den Einspruch ab.The judge overruled the objection.
Der Richter gab dem Einspruch statt.The judge sustained the objection.
Der Richter hat dem Einspruch stattgegeben.The judge sustained the objection.
Ich glaube, der Präsident wird gegen die Gesetzesvorlage Einspruch erheben.I think the president's going to veto the bill.
Der Mannschaftsführer legte beim Schiedsrichter Einspruch gegen die Entscheidung ein.The captain appealed to the referee against the decision.
Vonseiten des Besitzers gab es keinen Einspruch.There was no objection on the part of the owner.
Tom erhob Einspruch.Tom objected.