Meanings
multiplication table; times table
Irgendwo in der Vorstadt Sankt Gertrud, in einer heißen Stube, in der es nicht zum besten roch, erwartete ihn ein Mann mit rotem Bart und unreinlichen Fingernägeln, um mit ihm dies verzweifelte Einmaleins zu exerzieren.Somewhere out in the suburb of St. Gertrude, in a little ill-smelling room, a man in a red beard, with dirty fingernails, was waiting to discipline him in the detested "tables."
figurativebasic knowledge; 101
das Einmaleins der Gartenpflegegardening 101
multiplication tables
In der Grundschule mussten wir das Einmaleins auswendig lernen.
ABC
Das Küssen gehört zum Einmaleins der Liebe.
Examples
GermanEnglish
In der Schule mussten wir das Einmaleins auswendig hersagen.At school, we had to recite times tables parrot-fashion.
Er konnte nicht mal das Einmaleins.He couldn't do even simple arithmetic.