Meanings

  1. nomen vicis of drehen: a turn, spin, twist, a single rotation

    Sei vorsichtig – mit einem falschen Dreh kannst du hier alles verstellen.Be careful – with one bad turn [of a knob] you can mess up all the settings.

  2. shooting, filming

    Dem Schauspieler wurde gekündigt, weil er ständig zu spät zum Dreh kam.The actor was fired because he was constantly late for shooting.

  3. colloquialknack, trick

    Ich glaube, du hast jetzt den Dreh raus.I think you know the trick now / got the hang of it now.

Examples

GermanEnglish
Ich glaube, so langsam habe ich den Dreh raus.I think I'm getting the hang of this.
Auf den Dreh bin ich selbst gekommen.I figured out how to do that by myself.
3 more examples
Ich hätte nicht gedacht, daß Tom den Dreh herausbekommt.I didn't think Tom would be able to figure out how to do that.
Markku hatte bald den Dreh heraus, wie man den Trecker fährt.Markku soon got the hang of driving the tractor.
Wenn man den Dreh erst einmal heraushat, dann ist es ganz leicht.It's easy enough once you figure out the trick.